为了和家人一同庆祝感恩节，广告商人尼尔（史蒂夫·马丁 Steve Martin 饰）坐上了飞往芝加哥的飞机，在机场，一个名叫德尔（约翰·坎迪 John Candy 饰）的粗俗男子让他无法忍受，不幸的是，他们在飞机上竟毗邻而坐。本以为忍过两个半小时的旅程就可逃出生天，没想到暴风雪的袭来让飞机更改了航线。
在误打误撞之中，尼尔和德尔住进了同一个房间，屋漏偏逢连夜雨，小偷的造访又让他们丢掉了所有的家当，无奈之下，两人只得搭火车回家。随着时间的流逝，尼尔发现德尔的个性并非表面上看起来的那般教人无法忍受，两人的关系也渐渐亲密起来。可是，事情并没有就此结束，在一次又一次的意外中，尼尔觉得家离自己越来越远。
魏兵,马朕,周彦新,刘尚奎
格来·阿尔蒂诺克,爱兹各·莫拉,凯雷姆·厄兹多安,Nevra,Serezli,Deniz,Cengiz,哈塞·阿维尼·丹亚尔,奥马尔·法鲁克·索拉克,奥斯曼·阿尔卡斯,约西·米兹拉希,苏克兰·奥瓦莱,Cihat,Tamer,Mine,Teber,Nergis,Çorakçi,Destan,Özelgörü
Jolina,Magdangal,鲁法·梅·金托,丹尼斯·迪奥,马克·赫拉斯,Rhian,Ramos,尤金·多明戈,马文·奥古斯丁,彭·麦地那,阿祖·阿布瑞尼卡,Edgar,Allan,Guzman,Joaquin,Pedro,Valdes,查利兹·所罗门
奥利维亚·王尔德,库珀·霍夫曼,约翰尼·诺克斯维尔,切斯·隋·万德斯,赵牡丹,查莉XCX,戴维德·迪格斯,梅森·古丁,罗克珊·梅斯基达,乔治·托德·麦克拉克伦,Miki,Murad,Coda,Li,Marcus,Kent,Navarrette,Christy,Lewis
阿德里安·布罗迪,迈克尔·切克利斯,科林·汉克斯
卡罗琳·彼得斯,布尔格哈特·克劳斯纳,卡门-玛雅·安东尼
